經典瓊瑤電視劇《還珠格格》播出至今已23年，趙薇、林心如也因參與演出而大紅大紫，不過，據傳當初她們都不是瓊瑤心中「小燕子」、「紫薇」的第一人選。 原來定的六位主演和我們後來看到的版本有些不一樣，試想一下，如果是他們來演《還珠格格》，會不會一樣這麼火呢？
據悉，當初，《還珠格格》的演員名單里，本來沒有林心如。第一次內定的演員，是趙薇演紫薇，而不是小燕子。
(請繼續往下閱讀）
按照劇本設計，演小燕子的女演員，她本身應該有一點拳腳工夫，免得用替身穿幫，所以定了一個有打戲經驗的新人，但此人在《還珠格格》開拍前一周，接了一部電影，通知劇組她要延期報到，劇組無奈換人。最後才變成林心如演紫薇，趙薇演小燕子。
當年趙薇拍《還珠格格》時還是藝術學校在校生！本是就有活潑陽光、心直口快、開心果、純真、行俠仗義的特質！與其說小燕子的角色讓趙薇一角成名，不如說趙薇演活了古靈精怪的小燕子！
《還珠格格》林心如最初定的出演賽婭公主，沒想到吧！講真，林心如塑造的紫薇這個經典角色——美貌與才情并存！琴棋書畫詩詞歌賦樣樣精通！難怪福爾康愿意為了紫薇，沒有接納晴兒！
記得那衣袂隨風、名動江湖的賞金獵人沈浪嗎？曾有記者采訪黃海冰，他說：就讓那些角色成經典吧！記者問：錯過《還珠》后悔嗎？他灑脫回答：這就是人生，這就是命。對于外界總說「紅不了」？他表示，紅不紅看心態，就讓之前那些角色成經典吧！也許，歲月能在他臉上留下痕跡，但不會在我們心中留下痕跡~
當年看《還珠》，不怎麼喜歡周杰演的爾康，要是黃海冰演估計很貼切吧。《還珠》是一群志同道合的朋友聚在一起的氛圍。《武林外史》快意江湖，這幾天一直在重溫。據說，當年爾康這個角色，最初是找黃海冰的，但因為檔期沖突黃海冰沒接。周杰能從備選變成不二之選，離不開他的努力和演技。
之前有傳聞范冰冰要演紫薇，后來卻被換成了金鎖，但是導演和趙薇本人都否定了這一個說法。其實，范冰冰定的角色從始至終就是金鎖啦！在《還珠格格》中，范冰冰塑造的金鎖！雖然與紫薇是主仆但與紫薇從小到大情同姐妹！
據悉，吳奇隆本來要出演《還珠格格》的五阿哥的，但是因為他要去服兵役，推掉了很多片約，其中就包括了《還珠》系列。大家可以想象一下如果吳奇隆來演五阿哥，會怎麼樣呢？
記得那時候有一條新聞是這樣寫的：「今天是1998年3月20日，下個月將有一部古裝喜劇《還珠格格》播出。原定的女主角——台灣大眼女演員李婷宜辭演了，她要和張衛健合作《少年英雄方世玉》。這次古裝劇的女主是由內地的新人趙薇扮演，也不知道這劇能不能紅，為她捏把汗。」哈哈哈~
趙薇版的小燕子至今沒有人能超越。其實當年瓊瑤的首選是李婷宜，趙薇只能排第二。沒想到臨陣換角，效果卻遠超瓊瑤期待。錯失爆紅機會，李婷宜剛開始表現得很淡然，后來卻改口「拍不成《還珠格格》，是我一生的遺憾！」大概是眼紅了吧。
李婷宜是電視劇《還珠格格》的小燕子的人選，但是她后來推掉了《還珠格格》。出演了成龍的電影《一個好人》。在當時是一個很合理的選擇，任何人都想打入電影圈。不過《還珠格格》爆紅之后，李婷宜追悔莫及。
李婷宜，靈氣清秀是有的，只是離小燕子還是差了那麼一點勁兒。與其說是小燕子成就了趙薇，還不如說趙薇成就了小燕子。